Daniil D. 27 let , životopis 1623140
Garantujeme, že hledá práciPředstava o práci
Kde hledám práci
Praha-Nové Město + 10 km ochota dojíždět Mapa
Chci pracovat jako
Administrativní pracovník Filolog Lektor-instruktor Odborný asistent ve výzkumu a vývoji Průvodce Recepční v administrativě Recepční v cestovním ruchu Referent Školitel Tlumočník, překladatel Zobrazit vše
Možná spolupráce
Práce na směny
Běžná pracovní doba
Práce z domova
Nevyžaduji, ale mám možnost: příležitostně
Vzdělání Vysokoškolské
Filozofická fakulta UK Praha
Východoevropská studia
září 2022 – červen 2026Vysokoškolské
Filozofická fakulta UK Praha
Ruština pro mezikulturní komunikaci
září 2018 – červen 2022Bakalářské
Praxe 9 let a 5 měsíců
Fr*****nce
Soukromý učitel a asistent
září 2021 – dosud 5 let a 1 měsíc
Připravování studentů na nostrifikační zkoušky, konzultace a asistence s nostrifikačním řízením, včetně zastoupení studentů na úřadech, občasná jazyková výuka podle potřeby
Do*********nce
Překladatel, redaktor, vedoucí překladatelského projektu/týmu
květen 2017 – dosud 9 let a 5 měsíců
Účast v desítkách nekomerčních a komerčních překladatelských projektů, včetně překladu textů, komiksů, brožur, conbooků a titulkování (fansub). Pracovní jazyky: angličtina, čeština, ruština
Gr******* UK
Překladatel, redaktor
březen 2023 – duben 2025 2 roky a 2 měsíce
Překlad do češtiny a následující tisk sborníku “Hra na celý život” moderního izraelského autora Eitana Finkelsteina
FF******K
Přednášející
říjen 2022 – květen 2024 1 rok a 8 měsíců
Pravidelné a občasné přednášky pro studenty a veřejnost, především zaměřené na problematiku současných mezinárodních vztahů, kulturních a jazykových otázek ve Východní a Centrální Evropě
Ko*****stů
Člen organizačního týmu
listopad 2018 – leden 2023 4 roky a 3 měsíce
Mezinárodní komunikace s účastníky konference (pozvání, upřesnění detailů, řešení požadavek), strukturování a organizace vystoupení, technická organizace konference na půdě FF UK
Va*****.o.
Recepční, administrátor
srpen 2018 – červenec 2022 4 roky
Přivítání a registrace hostů (check-in, check-out), řešení požadavků a různých situací u prozatímních a stálých nájemníků, různá administrativní a dokumentární práce
Jazyky
polštinapokročilý začátečník
ukrajinštinapokročilá
češtinavýborná
angličtinavýborná
ruštinavýborná
Technické znalosti
Operační systémy
MS Windows 8 / 10 / 11Zkušený
Běžná práce na počítači
Textový editor (MS Word)Zkušený
Tabulkový kalkulátor (MS Excel)Zkušený
Prezentační program (MS PowerPoint)Zkušený
Internetový prohlížeč a e-mailExpert
Psaní všemi desetiExpert
Grafické a konstrukční programy
Adobe PhotoshopPokročilý
Dovednosti
Mé silné stránky
Aktivní přístup
Flexibilita
Ochota učit se
Spolehlivost, zodpovědnost
Zvládání stresu, práce pod tlakem
Mohu nabídnout
Empatii
Logické myšlení
Řešení problémů pomocí kritického myšlení
Schopnost práce v kolektivu a týmové práce
Manažerské dovednosti
Budování a vedení týmu (leadership)
