
J. B. , životopis 883201
Vzdělání Vysokoškolské
Masarykova univerzita Brno
Překladatelství ruského a německého jazyka
2011 – 2015Vysokoškolské
Masarykova univerzita Brno
Ruský jazyk a literatura a Německý jazyk a literatura
2008 – 2011Bakalářské
Mendelovo gymnázium, Opava, příspěvková organizace
Gymnázium
2000 – 2008SŠ s maturitou
Praxe 9 let a 8 měsíců
In*********ání
Lektor-instruktor
září 2022 – dosud 3 roky a 1 měsíc
Lektorka angličtiny pro firemní výuku, zaměření na business English. Obecná angličtina. Výuka dětí.
Vy*******aze
Referent zahraničního oddělení
únor 2022 – srpen 2022 7 měsíců
Spektrum činností spojených s legalizací pobytu cizinců - vědců a jejich rodinných příslušníku - v ČR.
On*******ren
Tlumočník, překladatel
leden 2021 – červenec 2022 1 rok a 7 měsíců
Překlad newsletterů, projektových návrhů a zpráv o činnosti nadace z angličtiny do češtiny. (Dobročinná neplacená činnost)
Vy*******aze
Referent zahraničního oddělení
duben 2019 – říjen 2019 7 měsíců
Spektrum činností spojených s legalizací pobytu cizinců - vědců a jejich rodinných příslušníku - v ČR. Administrativní činnost spojená s výjezdy pracovníků - vědců, učitelů a ostatních pracovníků školy - do zahraničí. Podíl na vývoji interního systému pro přijímání zahraničních pracovníků.
Cz*****ace
Vízový specialista/specialista administrativy
srpen 2018 – březen 2019 8 měsíců
Spektrum činností vízové a imigrační politiky, specializace na režim Ukrajina. Podíl na chodu ukrajinské pobočky. Zaškolování kolektivu. Komunikace s úřady (ČR i UKR), právníky, firmami
Rá*********oda
Vízový a imigrační specialista
září 2015 – červenec 2018 2 roky a 11 měsíců
Široké spektrum činností spojených s vízovou a pobytovou agendou cizinců z EU i třetích zemí, s legalizací jejich pobytu a zaměstnávání. Komunikace se zastupitelskými úřady ČR v zahraničí, s ministerstvem práce a sociálních věcí, ministerstvem vnitra a odborem cizinecké policie.
Cr*******and
General assistant
březen 2015 – srpen 2015 6 měsíců
Rezervace ubytování, komunikace s klienty, servírka, barmanka (dvě sezóny)
Te******o
Tlumočník, překladatel
říjen 2014 – prosinec 2014 3 měsíce
Překlad aktuálních kampaní, tlumočení mezi českými zaměstnanci a britskou manažerku během jejího tříměsíčního pobytu v ČR.
Jazyky
němčinastředně pokročilá
ruštinapokročilá
češtinavýborná
angličtinavýborná
Řidičský průkaz
B - osobní auta
Technické znalosti
Operační systémy
MS Windows XP / Vista / 7
Chytrý telefon AndroidPokročilý
Běžná práce na počítači
Textový editor (MS Word)
Tabulkový kalkulátor (MS Excel)
Prezentační program (MS PowerPoint)
Internetový prohlížeč a e-mail
MS Outlook
Další programy a počítačové znalosti
PeopleSoft, LotusNotes, MS Teams