K. K. , životopis 1189732
Vzdělání Vysokoškolské
Opolská univerzita
Organizace a řízení (Mgr.)
červenec 2003 – květen 2005Vysokoškolské
Vratislavská univerzita
sociokulturní animace (Bc.)
září 2000 – květen 2003Bakalářské
Střední škola technická v Nové Rudě
Strojní technik mechanik
září 1986 – květen 1991SŠ s maturitou
Praxe 30 let a 1 měsíc
Fr*******cer
Tlumočník, překladatel
květen 2004 – dosud 21 let a 9 měsíců
Překlady a tlumočení (CZ-PL, PL-CZ, SK-PL) - služby pro překladatelské agentury a další organizace v Polsku a České republice.
Sa*******ace
Specialista pro rozvoj turistiky, kultury a dalších služeb
září 2018 – květen 2023 4 roky a 9 měsíců
Administrativní práce, vedení projektů, rozvoj turistických sociokulturních služeb, grafické navrhování tiskovin a další grafické projekty.
Kr********* PL
Marketingový a obchodní specialista
červen 2017 – srpen 2018 1 rok a 3 měsíce
Spolupráce z českým trhem, PR, social media, počítačový grafik (firemní katalogy, weby), produkce firemních vystoupení - domácí a zahraniční veletrhy
Po*****vka
Turistický specialista (průvodce, vývoj česko-polské spolupráce)
říjen 2015 – červen 2017 1 rok a 9 měsíců
Vývoj spolupráce s českými cestovními agenturami, turistické veletrhy, propagace, průvodcování, grafické projekty (navrhování), spolupráce s turistickými organizacemi v Polsku a ČR (celostátní a regionální).
Ag******* ČR
Manažer česko-polské spolupráce
únor 2014 – září 2015 1 rok a 8 měsíců
Vedení a vývoj česko-polské spolupráce
Sa*******ace
Manažer/ředitel, specialista
prosinec 2008 – duben 2014 5 let a 5 měsíců
Vedení organizaci, vedení a realizace grantových projektů, produkce sociokulturních aktivit
Ev*****ise
Tlumočník, překladatel
květen 2004 – prosinec 2008 4 roky a 8 měsíců
Překlady dokumentů (právní regulace) pro Evropskou komisi v rámci projektu GE Enterprises
ZP*******OUP
Marketingový specialista, PR specialista, analytik, počítačový grafik
leden 1996 – listopad 2008 12 let a 11 měsíců
Vývoj trhu (zastupitelé), marketing (+ roční plánování a roční zprávy, analýzy pro vedení firmy), grafické navrhovaní a vývoj webů, DTP tiskovin, firemních katalogů atd., organizace firemních vystoupení na tuzemských a zahraničních veletrzích (např. CeBIT, Hannover Messe, v Polsku Poznaň, Bydgoszcz, Bielsko-Biala a další). Kontrola a řízení výroby polotovaru dle pravidel Just in Time, další úkoly.
Jazyky
němčinastředně pokročilá
angličtinastředně pokročilá
češtinavýborná
polštinavýborná
Řidičský průkaz
A - motocykly
B - osobní auta
Technické znalosti
Operační systémy
MS Windows 8 / 10 / 11Expert
Linux / BSD / UnixPokročilý
MS Windows XP / Vista / 7Expert
Chytrý telefon AndroidExpert
Běžná práce na počítači
Textový editor (MS Word)Expert
Tabulkový kalkulátor (MS Excel)Expert
Prezentační program (MS PowerPoint)Expert
Internetový prohlížeč a e-mailExpert
MS OutlookExpert
Psaní všemi desetiExpert
Grafické a konstrukční programy
Adobe Illustrator / Corel DrawExpert
Adobe PhotoshopExpert
CanvaExpert
Tvorba obsahu a online marketing
CopywritingExpert
Creator StudioPokročilý
E-mail marketingZkušený
Google AdsZkušený
Google AnalyticsZkušený
Google search consolePokročilý
Marketing na sociálních sítíchZkušený
SEMZačátečník
SklikPokročilý
Střih videaZkušený
UI designExpert
UX designExpert
WordPress / CMSZkušený
Úprava fotekExpert
Další programy a počítačové znalosti
Trados, Smartcat
Dovednosti
Mé silné stránky
Aktivní přístup
Flexibilita
Pracovitost
Přizpůsobivost
Samostatnost
Spolehlivost, zodpovědnost
Výkonnost
Zvládání stresu, práce pod tlakem
Mohu nabídnout
Asertivní jednání
Empatii
Logické myšlení
Řešení problémů pomocí kritického myšlení
Schopnost práce v kolektivu a týmové práce
Srozumitelná a efektivní komunikace
Tvůrčí (kreativní) myšlení
Manažerské dovednosti
Budování a vedení týmu (leadership)
Kurzy
social media
Pokročilá znalost technologii
2017